浙江电视台英语传播窗口ZTV NEWS精彩开播

　　12月31日下午，浙江电视台英语传播窗口开播仪式在浙江广播电视集团隆重举行。由此，浙江唯一省级电视英语传播窗口——浙江新闻频道ZTV NEWS全新启程。

　　On the afternoon of December 31, 2020, the launching ceremony of ZTV NEWS was held at Zhejiang Radio & TV Group. Thus, ZTV NEWS, the only provincial TV English communication window of Zhejiang starts a new journey.

　　ZTV NEWS将于2021年1月1日起全新启程，每天播出4小时英语节目。ZTV NEWS立足省域特色、国家站位、全球视野，以在浙友人为目标人群，节目涵盖历史文化、社会经济、美食旅游、体育健康、资讯服务等形式多样、丰富实用的精品内容，面向全世界展示浙江的山水之美、人文之美、发展之美，展现浙江在争创“社会主义现代化先行省”征程中政治清明、经济发达、社会进步、民生幸福的良好形象，传递践行“一带一路”、深化交流合作的美好愿景。

　　ZTV NEWS节目包括Prime Time(《黄金时间》)、Amazing Zhejiang(《靓丽之窗》)、The Vigorous Delta(《活力长三角》)、Panorama of China(《全景中国》)和Golden Image(《浙江文化金名片》)等，节目设置充分体现了浙江作为“重要窗口”的发展意识、开放意识和服务意识，必将有力展现浙江争创“社会主义现代化先行省”的生动实践，有力推动浙江营商环境国际化的提升。ZTV NEWS开播当天，“中国蓝新闻”客户端英文频道NEWS同步上线。

　　ZTV NEWS将与2006年8月正式开播并落地海外，目前已覆盖欧洲、美洲、亚洲、非洲及大洋洲的200多个国家和地区的浙江国际频道一体两翼，形成浙江广播电视集团对外传播新格局;中国蓝新闻客户端英文频道NEWS与中国蓝国际融媒矩阵内联外通，构建国际化融合传播新体系。为浙江广播电视集团与海外主流媒体深化合作、推动不同文明的交流互鉴创造更加有利的条件。

　　新华社、中央广播电视总台、探索频道(Discovery)、俄罗斯REN TV、匈牙利ATV、巴西TVT、埃及TEN TV等20多家海内外主流媒体纷纷发来祝贺视频，表达与新开播的浙江电视台英语传播窗口的合作期待。

(新媒体责编：syhz0808)